There are but most sources are based on government statistics. Because causalties are estimated by the military and numbers are often extrapolated from battlefield sources or diaries. Which are written by government employees.

There are very few ways to get these numbers without government data. If you eliminate government numbers you are essentially left with nothing.